Pour accompagner la rentrée des séries de 13ème Rue, INOUT conçoit un spot d’autopromotion basé sur l’univers du tatouage. Chaque série est représentée par une illustration, puis un travail d’intégration et d’animation permet aux tatouages de prendre vie.

Inout a conçu et organisé toutes les étapes de production du projet : écriture et propositions graphiques, tournage (IDZ) et post production des effets spéciaux.